Ushbu sahifa ma'lumot uchun bo'lib, tibbiy reklama hisoblanmaydi. Hikoya bemorning roziligi bilan e'lon qilingan, ism o'zgartirilgan. Davolash natijalari har bir bemorda farq qiladi; qarshi ko'rsatmalar mavjud — shifokor bilan maslahatlashing. Biz tibbiy xizmat ko'rsatmaymiz, faqat shifoxonaga yozilish, tibbiy tarjima va sayohatni tashkil etishda yordam beramiz.
Sydneydan Shanxayga: Oʻng tizzam va olti yil kechikkan operatsiya
Ikki yillik davlat navbatidan soʻng, sidneylik 63 yoshli muhandis Shanxayda kompyuter navigatsiyali tizza almashtirish operatsiyasini oʻtkazdi: video-konsultatsiya, hamrohlik, 48 soatda yurish, 6 kun shifoxona, 3 haftada sugʻurta toʻlovi — 4 oydan keyin tayoqsiz, Avstraliya xususiy narxining uchdan birida.
In this story
11. Qoyda yurish qanday boʻlishini deyarli unutganimga olti yil boʻldi Men 63 yoshdaman. Pensiyaga chiqishdan oldin Sidney bandargohida kema muhandisi edim — butun umrimni mashinalar bilan ishlab, oʻz tanamga ham xuddi mashinaday qaradim. Pensiyadagi eng sevimli zavqim Blue Mountainsda rafiqam bilan dam olish kunlari sayr qilish edi — olti yil oldin, oʻng tizzam ogʻritishni boshlamaguncha.
Avval faqat tepaliklarda. Keyin tekis joylarda. Keyin tunda uygʻotadigan boʻldi. Shifokorlarning javobi bir xil edi: yakuniy bosqich osteoartrit, almashtirish tavsiya etiladi. Lekin davlat navbati — **ikki yil**. Xususiy tezroq edi, lekin 45 000 Avstraliya dollari choʻntakdan, va baribir navbatda.
Konservativ davo bilan urinib koʻrdim: fizioterapiya, inyeksiyalar, ogʻriq qoldiruvchi dorilar. Olti yil va tizzam har yili yomonlashdi. Oʻtgan Rojdestvoda kichik qiyalikdan keyin yoʻl chetiga oʻtirdim, hansirab — va oʻzimga aytdim: Maykl, endi kutib boʻlmaydi.
22. Raqamli avlod qizim javobni topdi Qizim Keyt Melburnda marketing sohasida ishlaydi. "Chet elda tizza almashtirish" haqida qidiruv qildi — Tailand, Hindiston, Xitoyni taqqosladi. Keyin xulosani oldimga qoʻydi: "Ota, Shanxay. Buni qarang — MedBridge Shanghai. 3-darajali shifoxona, kompyuter navigatsiyali texnika, toʻliq ingliz tilida hamrohlik, taxminan 15-20 ming AQSh dollari. Xitoyda Avstraliya pasportlari uchun 30 kunlik vizasiz kirish bor."
Men: "Ishonchli ekanini qayerdan bilasan?" dedi. U: "Avval hujjatlaringni bepul baholash uchun yubor, ularning shifokorlari koʻrsin. Baholash hech narsaga tuzadi — nimadan qoʻrqyapsan?"
33. Birinchi chet el qoʻngʻirogʻi Tizzamning rentgenogrammasi va MRI hisobotini yubordim. Uchinchi kuni Emma ismli maslahatchi ingliz tilida qoʻngʻiroq qildi — professional, shoshilmasdan, va har bir gap joyiga tegdi:
"Janob Maykl, biz sizning rasmlaringizni Shanxay Oltinchi Xalq Shifoxonasining ortopediya boʻlimi boshligʻiga yubordik. Uning dastlabki fikri: oʻng tizza osteoartriti IV daraja, almashtirish koʻrsatilgan. Rejani tasdiqlash uchun Shanxayga kelib operatsiyagacha baholashdan oʻtishni taklif qilamiz. Biz sizni butun jarayon davomida kuzatib boramiz va har qanday tashvish haqida menga qoʻngʻiroq qilishingiz mumkin."
Soʻradim: "Biror narsa notoʻgʻri boʻlib qolsa-chi?" U qochmadi: "Hamkorlarimiz davlat 3-darajali shifoxonalar. Bosh jarrohning 20 yildan ortiq boʻgʻim almashtirish tajribasi bor. Toʻliq operatsiyagacha xavf baholash bor va rozilik blankida hamma narsa yozilgan. Eng muhimi, biz bir yillik masofaviy kuzatuv beramiz — Avstraliyaga qaytganingizdan keyin ham jarrohingiz tiklanishingizni kuzatib boradi."
44. Video-konsultatsiya: 30 daqiqada qaror qildim Videoqoʻngʻiroqda boʻlim mudiri, Emma va tarjimon hammasi onlayn edi. Jarroh toʻgʻridan-toʻgʻri dedi: "Boʻgʻimingiz qattiq eskirgan; konservativ davo boshqa hech narsa taklif qilmaydi. Kompyuter navigatsiyali toʻliq tizza almashtirishni tavsiya qilamiz — kichik kesma, kam qon yoʻqotish, tezroq tiklanish. 48 soat ichida yura boshlaysiz."
U menga oldingi holatlarning videolarini koʻrsatdi — 70 yoshli britaniyalik bemor ikkinchi kuni tayoq bilan yuribdi. "Tiklanish odamga bogʻliq, lekin bizda tizimli reabilitatsiya rejasi bor va terapevt butun vaqt sizga yoʻl koʻrsatadi."
Qoʻngʻiroqdan keyin Emma yozma rejani elektron pochta orqali yubordi: jarrohlik usuli, implant brendlari, batafsil xarajatlar, shifoxona kunlari, reabilitatsiya jadvali. Imzoladim va parvozlarni band qildim. Keyt meni shoshma-shosharlikda aybladi. Men: "Shoshma-shosharlik emas — olti yillik kutishdagi birinchi aniq javob", dedim.
55. Kelish: kutib olish, mehmonxona, operatsiyagacha tekshiruvlar Seshanba kuni uchdim. Devid ismli yigit bizni kutib oldi — ingliz tilini bemalol bilardi, yuklarimizni oldi, mashina chaqirdi, roʻyxatga oldi va menga ingliz tilidagi marshrutni uzatdi: 9:00 xalqaro boʻlimda roʻyxat, 10:00 ortopediya klinikasi, tushdan keyin operatsiyagacha testlar.
Operatsiyagacha tekshiruvlar butun tushdan keyinni oldi: qon, EKG, koʻkrak rentgeni, pastki oyoq-qoʻllar tomir ultratovushi va boʻgʻim MRI (navigatsiya rejasi uchun yangi rasm kerak edi). Ertasi kuni boʻlim mudiri yakuniy rejani muhokama qildi va operatsiyani juma kuni ertalabga belgiladi.
66. Operatsiya va palata: 48 soatda yurish Juma kuni ertalab 8:00da operatsiya xonasiga kirdim. Orqa miya anesteziyasi — butun vaqt hushyor edim. Operatsiya taxminan bir yarim soat davom etdi. Palatada uygʻondim, tizzam bogʻlangan, yonimda ogʻriq nasosi, shifokorlar va hamshiralar navbat bilan tekshirib turishdi.
Ajablanarli tomoni 48 soatdan keyin edi — men haqiqatan yurdim! Reabilitatsiya terapevti meni ushlab turdi va yoʻlak boʻylab oʻn qadam yurdim. Rostini aytsam, ogʻridi. Lekin "men hali ham yura olaman" tuygʻsi hamma narsaga arzirdi.
Shifoxonada olti kun. Har kuni terapevt harakat doirasi va mushaklarni mashq qildirardi; hamshiralar bogʻlovlarni almashtirib, hayotiy koʻrsatkichlarni oʻlchardi; Devid har kuni tushdan keyin kelardi, har bir soʻzni tarjima qilardi va rafiqam bilan videoqoʻngʻiroqlar tashkil qilib, oila mening yaxshi ekanligimni koʻrardi.
77. Hisob-kitob: bandma-band, kutilmagan narsa yoʻq Chiqish kuni toʻliq hisobni oldim: operatsiya, navigatsiya sarf materiallari, shifoxona yotishi, dori, reabilitatsiya — har bir band roʻyxatlangan. Jami operatsiyagacha boʻlgan shartnoma taxminidan 3% ichida edi — Avstraliya xususiy shifoxonasida bu deyarli imkonsiz.
Sugʻurtaga kelsak: menda xalqaro sayohat tibbiy sugʻurtasi bor edi. Emma operatsiyadan oldin tizza almashtirish sugʻurta doirasida ekanligini tasdiqlagan edi. Ular daʼvo faylini tayyorladilar — tashxis guvohnomasi, operatsiya yozuvi, batafsil xarajatlar, chiqish xulosasi — barchasi ingliz tilida. Uni uyga qaytgach topshirdim; toʻlov uch haftadan keyin keldi.
88. Sidneyda qaytib: olti yildan keyin, yana sayr qilaman Operatsiyadan ikki oy oʻtgach, Blue Mountains izida, tayoq bilan va rafiqam yonimda, birinchi kuzatish nuqtasigacha koʻtarildim. Choʻqqida turib, vodiy bulutlariga qarar ekanman, deyarli yana yigʻlab yubordim. Olti yil — qoyada sayr qilish qanday boʻlishini deyarli unutgan ekanman.
Endi, operatsiyadan toʻrt oy oʻtib, tayoqqa muhtoj emasman. Haftasiga uch marta iz boʻylab yuraman, har safar besh kilometr. Oʻtgan haftadagi koʻrik: boʻgʻim burchagi va mushak kuchi ajoyib tiklanmoqda; davom eting.
99. Hali ikkilanayotgan hammaga Qirq yil mashinalar bilan ishladim va bir narsani oʻrgandim: **muammo kichik boʻlganda mashinani tuzating. Qancha uzoq kutsangiz, tuzatish shuncha qiyin va qimmatroq boʻladi — odamlar bundan farq qilmaydi.**
"Xitoyga operatsiya qilish uchun borish" haqidagi shubhalarni bilaman — menda ham bor edi. Lekin shuni aytayin: rentgenlaringizni yuborganingizda va professional jamoa oʻz tilingizda har bir qoʻrquvingizga javob berganida, sizni ushlab turish hissi hamma narsani oʻzgartiradi. Oʻzingiz uchun haqiqatan eng yaxshi qarorni qabul qilasiz.
Men tibbiyot mutaxassisi emasman. Men shunchaki 63 yoshida yana toqqa chiqishni oʻrgangan avstraliyalik qariyaman. Agar hikoyam sizga ozgina boʻlsa ham yordam bersa, uni yozishga arzigulik edi.
(Tugadi)
"Xitoyga operatsiya qilish uchun borish" haqidagi shubhalarni bilaman — menda ham bor edi. Lekin shuni aytayin: rentgenlaringizni yuborganingizda va professional jamoa oʻz tilingizda har bir qoʻrquvingizga javob berganida, sizni ushlab turish hissi hamma narsani oʻzgartiradi. Oʻzingiz uchun haqiqatan eng yaxshi qarorni qabul qilasiz.
Men tibbiyot mutaxassisi emasman. Men shunchaki 63 yoshida yana toqqa chiqishni oʻrgangan avstraliyalik qariyaman. Agar hikoyam sizga ozgina boʻlsa ham yordam bersa, uni yozishga arzigulik edi.
(Tugadi)
When every step has someone holding it, all that’s left is to get treatment in peace.
Your own recovery story can start here
Submit your records for a free Grade 3A hospital evaluation
Names and details anonymized to protect privacy; published with patient consent.

