MedBridge Shanghai 美加康医疗
MEDICAL_GUIDE8/25/2026

Panduan Rawatan Perubatan di Shanghai: Pilihan Pesakit Antarabangsa

Dalam beberapa tahun kebelakangan, permintaan rawatan perubatan rentas sempadan terus meningkat. Sebagai pusat sumber perubatan domestik bertaraf tinggi, Shanghai menjadi destinasi teras bagi pesakit global yang berrawat di China.

TITLE: Panduan Rawatan Perubatan di Shanghai: Pilihan Pesakit Antarabangsa

Pengenalan

Dalam beberapa tahun kebelakangan ini, permintaan untuk penjagaan perubatan rentas sempadan terus meningkat. Sebagai pusat pengumpulan sumber perubatan domestik bertaraf tinggi, Shanghai telah menjadi destinasi teras untuk pesakit global yang mencari rawatan perubatan di China. Antaranya, Hospital Zhongshan yang bergabung dengan Universiti Fudan, hospital komprehensif bertaraf teratas China, mempunyai keupayaan klinikal kepakaran kardiovaskular dan onkologi hati berada dalam eselon pertama dunia, dengan kos rawatan hanya 20%-30% daripada negara-negara Eropah dan Amerika. Ia melayani hampir 2,000 pesakit antarabangsa setiap tahun, menjadikannya institusi pilihan pertama untuk pesakit dengan penyakit kardiovaskular dan tumor hati yang mencari rawatan di Shanghai.

I. Penilaian Kekuatan Teras Dua Kepakaran Hospital Zhongshan

1. Kepakaran Kardiovaskular: Teknologi Diagnosis dan Rawatan Invasif Minimum Terkemuka Global

Kepakaran Kardiovaskular Hospital Zhongshan ialah Pusat Penyelidikan Klinikal Kebangsaan untuk Penyakit Kardiovaskular. Diketuai oleh Ge Junbo, ahli akademik Akademi Sains China, pasukan ini memiliki teknologi terkemuka global dalam intervensi koronari kompleks, penggantian injap aorta transkateter (TAVR, biasanya dikenali sebagai penggantian injap jantung tanpa torakotomi), ablasi frekuensi radio untuk aritmia, dll.

  • Pada 2024, lebih daripada 12,000 pembedahan arteri koronari kompleks disiapkan, dengan kadar kejayaan 99.2%, lebih tinggi daripada purata 97.8% di Amerika Syarikat
  • Bilangan prosedur TAVR melebihi 1,800. Untuk pesakit tua berisiko tinggi berumur lebih 70 tahun, kadar kematian 30 hari selepas pembedahan hanya 0.5%, jauh lebih rendah daripada purata 1.3% di negara Eropah dan Amerika
  • Stent jantung terbiodegradasi yang dibangunkan sendiri telah memasuki aplikasi klinikal, dan kadar restenosis selepas pembedahan 40% lebih rendah daripada stent tradisional
  • 2. Kepakaran Onkologi Hati: "Protokol China" untuk Diagnosis dan Rawatan Kanser Hati yang Diiktiraf Antarabangsa

    Kepakaran Onkologi Hati Hospital Zhongshan ialah salah satu pusat diagnosis dan rawatan kanser hati terbesar di dunia. Sistem diagnosis awal, penentuan peringkat dan rawatan kanser hati yang dipimpin dan ditubuhkan oleh pasukan Ahli Akademik Fan Jia telah dimasukkan ke dalam garis panduan kanser hati antarabangsa, dan mempunyai kelebihan luar biasa dalam terapi penukaran untuk kanser hati lanjutan, pemindahan hati, ablasi invasif minimum, dll.

  • Secara kumulatif menyelesaikan lebih daripada 100,000 pembedahan reseksi tumor hati, dan kadar kelangsungan hidup 5 tahun selepas pembedahan untuk kanser hati kecil (diameter kurang daripada 5cm) mencapai 75%, berada pada tahap teratas dunia
  • Kadar kejayaan terapi penukaran untuk kanser hati lanjutan mencapai 38%, lebih tinggi daripada purata 26% di negara Eropah dan Amerika
  • 521 pembedahan pemindahan hati disiapkan pada 2024, dengan kadar kelangsungan hidup 1 tahun selepas pembedahan 92.3% dan kadar kelangsungan hidup 5 tahun 78.5%, setanding dengan data pusat terkemuka Eropah dan Amerika
  • II. Perbandingan Kos: Berapa Besar Perbezaan Kos Diagnosis dan Rawatan Antara Shanghai dan Eropah, Amerika dan Jepun

    Menjawab isu kos rawatan yang paling dibimbangkan pesakit antarabangsa, kami telah menyusun perbandingan harga item biasa antara Hospital Zhongshan dan hospital setaraf di Eropah, Amerika dan Jepun pada 2025. Kos keseluruhan hanya 20%-30% daripada negara Eropah dan Amerika, dan kira-kira 40% lebih rendah daripada Jepun:

    Item Diagnosis dan RawatanHospital Zhongshan, ShanghaiHospital Teratas ASHospital Teratas Jepun

    Pemasangan Stent Jantung (stent tunggal)80,000-120,000 RMB700,000-1,000,000 RMB250,000-350,000 RMB

    Pembedahan TAVR (penggantian injap tanpa torakotomi)280,000-350,000 RMB2,000,000-2,800,000 RMB700,000-900,000 RMB Pembedahan Reseksi Tumor Hati60,000-100,000 RMB500,000-800,000 RMB180,000-250,000 RMB Pembedahan Pemindahan Hati700,000-900,000 RMB6,000,000-8,000,000 RMB2,000,000-2,600,000 RMB

    Nota: Harga di atas ialah sebut harga pakej untuk pesakit antarabangsa, termasuk kos diagnosis dan rawatan, katil hospital, dan perkhidmatan terjemahan asas. Kos sebenar tertakluk kepada keadaan khusus pesakit.

    III. Proses Penuh Perkhidmatan Eksklusif untuk Pesakit Antarabangsa

    Sebagai salah satu hospital pertama di China yang menerima pesakit antarabangsa, Hospital Zhongshan menyediakan rantaian penuh perkhidmatan sokongan untuk pesakit pelancongan perubatan, menghapuskan keperluan usaha tambahan untuk berhubung dengan institusi pihak ketiga:

    1. Perkhidmatan Sebelum Ketibaan

  • Bantuan visa perubatan: Selepas menyerahkan rekod perubatan untuk penilaian, hospital boleh mengeluarkan surat jemputan rasmi untuk menyokong pemprosesan visa perubatan, yang biasanya mengambil masa 3-7 hari bekerja
  • Pra-penilaian percuma: Selepas pesakit menyerahkan rekod perubatan dalam bahasa Inggeris/Jepun/Korea, pakar akan mengeluarkan pelan diagnosis dan rawatan awal serta anggaran kos dalam 3 hari bekerja
  • Pengangkutan lapangan terbang: Selepas tiba di Lapangan Terbang Pudong/Hongqiao Shanghai, perkhidmatan pengangkutan eksklusif disediakan untuk membawa pesakit terus ke hospital atau hotel kerjasama
  • 2. Perkhidmatan Semasa Rawatan

  • Penterjemah pengiring sepenuh masa: Penterjemah eksklusif dengan latar belakang perubatan disediakan, meliputi seluruh proses konsultasi, pemeriksaan, dan komunikasi pembedahan, jadi tidak perlu risau tentang halangan bahasa
  • Penagihan insurans terus: Hospital telah bekerjasama dengan lebih daripada 300 syarikat insurans komersial di seluruh dunia, menyokong penyelesaian terus insurans antarabangsa, menghapuskan keperluan pesakit membayar pendahuluan
  • Pengaturan penginapan: Pesakit boleh diatur untuk wad di jabatan antarabangsa hospital (suite tunggal dengan bilik mandi bebas), atau hotel kerjasama dalam radius 3 kilometer, dengan harga antara 500 hingga 2,000 RMB sehari
  • 3. Perkhidmatan Susulan Selepas Pembedahan

  • Laporan susulan bahasa Inggeris disediakan selepas discaj, yang boleh dikongsi dengan doktor keluarga di negara asal pesakit untuk menyegerakkan maklumat diagnosis dan rawatan
  • Saluran susulan dalam talian dibuka, dan 3 konsultasi susulan dalam talian percuma disediakan dalam 1 tahun selepas pembedahan, dengan doktor yang merawat menjawab soalan pemulihan secara peribadi
  • Jika ubat susulan diperlukan, pengeluaran preskripsi dan penghantaran antarabangsa boleh dibantu
  • IV. Panduan Praktikal untuk Pesakit Antarabangsa Mencari Rawatan Perubatan

    1. Proses Rawatan Pantas 3 Langkah

  • Langkah 1: Serahkan bahan. Hantar rekod perubatan lampau, laporan pemeriksaan pengimejan (dalam format DICOM), dan salinan imbasan pasport ke e-mel kenalan rasmi, dan dapatkan pelan diagnosis dan rawatan serta anggaran kos dalam 3 hari bekerja
  • Langkah 2: Mohon visa. Proses visa perubatan selepas menerima surat jemputan rasmi daripada hospital. Sementara itu, temujanji pemeriksaan boleh dibuat lebih awal, dan pemeriksaan teras boleh disiapkan dalam 24 jam selepas tiba di Shanghai
  • Langkah 3: Masuk hospital untuk diagnosis dan rawatan. Kemasukan akan diatur selepas pelan rawatan disahkan. Tempoh tinggal hospital biasa untuk pembedahan kardiovaskular ialah 5-7 hari, dan untuk pembedahan tumor hati 7-10 hari
  • 2. Rujukan Perancangan Masa

  • Pesakit dengan keadaan ringan (seperti pemasangan stent jantung, ablasi invasif minimum untuk tumor hati): Keseluruhan perjalanan mengambil masa 10-14 hari, termasuk pemeriksaan pra-pembedahan, pembedahan, dan pemerhatian selepas pembedahan
  • Pesakit dengan keadaan teruk (seperti pembedahan TAVR, pemindahan hati): Keseluruhan perjalanan mengambil masa 14-21 hari. Jika menunggu sumber hati diperlukan, temujanji 1-2 bulan lebih awal diperlukan
  • 3. Nota

  • Cuba berikan semua bahan pemeriksaan lampau selengkap mungkin semasa menyerahkan rekod perubatan untuk mengelakkan pembaziran masa pada pemeriksaan berulang
  • Jika perlu membawa ubat yang biasa digunakan, disyorkan menyediakan preskripsi bahasa Inggeris lebih awal untuk memudahkan pengisytiharan kemasukan
  • Shanghai mempunyai iklim monsun subtropika. Disyorkan mendapatkan rawatan perubatan pada musim bunga dan musim luruh, apabila iklim lebih sesuai untuk pemulihan selepas pembedahan
  • Kesimpulan

    Sebagai hospital penanda aras teras untuk pelancongan perubatan di Shanghai, kepakaran kardiovaskular dan onkologi hati Hospital Zhongshan bukan sahaja mempunyai keupayaan teknikal setanding hospital teratas Eropah dan Amerika, tetapi juga mempunyai kos rawatan lebih rendah dan sistem perkhidmatan yang baik untuk pesakit antarabangsa, yang boleh menyediakan pilihan diagnosis dan rawatan kos efektif untuk pesakit global. Jika anda atau keluarga mempunyai keperluan perubatan rentas sempadan, anda boleh menghantar mesej peribadi kepada kami untuk mendapatkan saluran tempahan Jabatan Antarabangsa Hospital Zhongshan, mendapatkan perkhidmatan pra-penilaian rekod perubatan percuma, dan berhubung dengan penyelaras perubatan eksklusif untuk membangunkan pelan rawatan peribadi.

    Disclaimer: This article is for informational purposes only. Individual outcomes vary. Always consult with qualified medical professionals before making treatment decisions. Contact MedBridge Shanghai for personalized consultation.

    Ready to Start Your Medical Journey?

    Free consultation with our medical experts. Get a personalized treatment plan within 48 hours.

    Free Consultation